Mã sản phẩm
MS1612-s
Giá
Liên hệ

Catec Automation với đội ngũ kỹ sư giàu kinh nghiệm chuyên sửa chữa biến tần TP HCM, Long An, Bình Dương, Đồng Nai, Tây Ninh, Bình Phước, Vũng Tàu, Tiền Giang, Cần Thơ...

Nhiều năm Kinh nghiệm sửa tất cả các hãng: sửa biến tần Panasonic, sửa biến tần Delta, sửa biến tần Mitsubishi, sửa biến tần Yaskawa, sửa biến tần Siemens, sửa biến tần Allen Bladley, sửa biến tần Fuji, sửa biến tần Panasonic, sửa biến tần Delta, sửa biến tần Mitsubishi, sửa biến tần INVT, sửa biến tần Hitachi, sửa biến tần Allen Bladley...

Chuyên sửa biến tần các lỗi: chạm chập dẫn tới cháy nổ, lỗi quá dòng, lỗi quá áp, Lỗi hư IGBT, hư Chỉnh lưu, hư board điều khiển, hư board nguồn, góc kích, Lỗi mất nguồn, không lên nguồn, hư cầu chỉnh lưu, lỗi board CPU, mất điện áp ra, bị sét đánh, cháy mạch, hư IC xung kích, lệch pha ngõ ra, cháy điện trở, không đóng khởi động từ..

Dịch vụ Sửa chữa biến tần nhanh chóng hạn chế tối đa thời gian dừng máy, linh phụ kiện thay thế chính hãng, mới 100%, bảo hành uy tín toàn quốc

Chia sẻ :
Mô tả

Những lỗi thường gặp ở biến tần

Trong quá trình hoạt động biến tần có thể sẽ xuất hiện một số lỗi sau:

  • Nóng động cơ

  • Rung lắc động cơ

  • Quá tải OL Overload

  • Mất chương trình

  • Chỉ quay được một chiều

  • Ngắn mạch – Short Circuit

  • Báo đèn Alarm hoặc Error và không RUN được

  • Cháy nổ Diod, IGBT

  • Không nhấn RUN được hoặc không thể điều khiển được

  • Không lên nguồn hoặc mất nguồn

  • Đèn nguồn sáng nhưng màn hình không lên

  • Khi vừa mở nguồn biến tần thì bị nhảy CB, MCCCB

  • Thấp áp LV Low Volt, quá áp OV Over Volt

  • Chạm đất, chạm vỏ Ground Faul động cơ hoặc IGBT

  • Quá dòng OC Over Current khi giảm/tăng tốc hay khi có lệnh RUN

  • Thấp áp Under Volt: Thấp áp Bus DC hoặc ngõ vào. Báo lỗi dù đã điện áp đủ

Hướng dẫn kiểm tra lỗi ở biến tần

Để kiểm tra cụ thể lỗi ở biến tần như thế nào bạn có thể thực hiện theo hướng dẫn sau:

  • Nếu thấy biến tần bốc khói, có mùi khét hay cháy nổ thì có thể mở ra xem phần nào bị hư hỏng để thay thế. Hoặc có thể liên hệ công ty sửa chữa biến tần Nam Việt Automation để được hỗ trợ

  • Trường hợp lỗi RUN, biến tần không chạy thì có thể kiểm tra dây nối từ biến tần tới động cơ, dây đấu điều khiển RUN từ nút bấm tới biến tần xong có bị đứt không

  • Nếu bật biến tần nhưng một lúc sau mới lên hoặc không lên, lên nhưng chạy 1 lúc thì tắt mắt màn có thể là do nguồn xảy ra vấn đề. Khi này cần liên hệ đơn vị sửa chữa biến tần giá rẻ Nam Việt Automation

  • Điều khiển động cơ rung mạnh, giật giật khi chạy có thể là vì động cơ bị lỗi hoặc biến tần bị lệch pha đầu ra

  • Các báo lỗi trên màn hình nhấp nháy thì hãy dựa vào tài liệu máy do nhà sản xuất cung cấp để kiểm tra mã lỗi và cách khắc phục tương ứng

Các dịch vụ bảo trì, sửa chữa biến tần tại CATEC Automation

Dịch vụ sửa chữa tận nơi

Nếu khách hàng có yêu cầu và biến tần bị lỗi nhẹ, có thể sửa tại chỗ thì công ty sửa chữa biến tần Nam Việt Automation sẽ cử nhân viên đến tận nơi để hỗ trợ. CATEC Automation cung cấp dịch vụ sửa chữa tận nơi

Dịch vụ sửa chữa tại CATEC Automation

CATEC Automation có thể sẽ phải mang biến tần của khách hàng về công ty để sửa chữa vì sửa chữa tại chỗ chỉ phù hợp với lỗi nhỏ và tính khả thi thường không cao lại kém an toàn do thiếu thiết bị đo đạc cũng như linh kiện thay thế. Phần lớn các trường hợp biến tần hư hỏng thường là hư linh kiện bên trong hoặc hư công suất. Vì vậy, chúng tôi cần mang biến tần về công ty để đo đạc, kiểm tra cẩn thận, giúp quá trình sửa chữa đạt hiệu quả tốt nhất.

Dịch vụ này phù hợp cho khách hàng không cần biến tần gấp, biến lần lỗi không quá nặng hoặc không đủ linh kiện, điều kiện thay thế tại chỗ.

Cung cấp máy biến tần cho khách hàng trong khi chờ sửa chữa

Trong thời gian chờ sửa biến tần, nếu chúng tôi có sẵn biến tần phù hợp có thể cho khách hàng mượn để sử dụng. Điều này sẽ giúp khách hàng:

  • Tiết kiệm được tối đa chi phí lưu trữ biến tần dự phòng

  • Đảm bảo hoạt động sản xuất, kinh doanh khi chờ sửa chữa

  • Giải quyết sự cố một cách nhẹ nhàng

CATEC Automation – Đơn vị sửa chữa biến tần hàng đầu hiện nay

Nếu quí cty đang có nhu cầu sử dụng dịch vụ sửa thì có thể tìm đến với CATEC Automation. Chúng tôi hiện đang cung cấp dịch vụ sửa chữa các loại biến tần tại TPHCM và các tỉnh thần lân cận.

Chúng tôi có đội ngũ kỹ sư lành nghề 10 năm kinh nghiệm tốt nghiệp các trường Bách Khoa, Sư phạm kỹ thuật chuyên sửa chữa biến tần tất cả các hãng xuất xứ từ China, Taiwan, Japan, Korea, Nhật, Châu Âu. Chúng tôi nhận sửa chữa lỗi biến tần tại TP HCM, Long An, Bình Dương, Đồng Nai, Cần Thơ, Tây Ninh, Bình Phước các tỉnh thành trên cả nước.

Dịch vụ sửa chữa biến tần  tại Catec đảm bảo cho khách hàng thời gian khắc phục lỗi nhanh chóng, giúp duy trì tiến độ sản xuất với chi phí phải chăng. Tư vấn về cách sử dụng hiệu quả sau khi sửa chữa. Hỗ trợ kỹ thuật 24/7

CÁC BƯỚC CHÍNH TRONG QUÁ TRÌNH TIẾP NHẬN VÀ XỬ LÝ LỖI BIẾN TẦN TẠI CATEC AUTOMATION

  1. Ghi nhận nhu cầu sửa chữa biến tần từ khách hàng, ghi nhận lỗi ban đầu :  biến tần bị cháy nổ, nổ IGBT, hư control board, hư power board, motor chạy bị nóng, biến tần báo quá dòng, quá tải, quá áp, mất nguồn, mất pha đầu ra, mất điện áp đầu ra, ngắn mạch đầu ra, nổ đầu ra, nổ đầu vào, lỗi thấp áp, lỗi chạm vỏ motor
  2. Tiếp nhận sửa biến tần có 2 phương án: khách hàng mang biến tần đến văn phòng Catec hoặc nhân viên Catec trực tiếp đến nhà máy khách hàng khảo sát và lấy biến tần về
  3. Theo hiển thị lỗi hiển thị bên keypab của biến tần mà phán đoán biến tần đang bị tình trạng gì.
  4. Tiến hành kiểm tra tổng thể linh kiện và board mạch bên trong biến tần : diode chỉnh lưu công suất, IGBT, board công suất, IGBT, quạt làm mát, Tụ Lọc DC, board điều khiển, các Jack cắm , cầu chì, đo điện áp góc kích  IGBT, đi điện trở góc kích IGBT, kiển tra công suất chỉnh lưu (Rectifier Module), công suất nghịch lưu (Inverter Module), tụ nguồn (Capacitor), điện trở mồi (Start resistor)...
  5. Báo cho khách hàng chi phí và thời gian sửa chữa biến tần
  6. Nếu khách hàng đồng ý sửa chữa thì thực hiện các bước sửa chữa cần thiết tiếp theo
  7. Vệ sinh sạch sẽ linh kiện, board mạch, sau đó ráp biến tần lại hoàn thiện
  8. Tiến hành cấp nguồn cho biến tần và test lại trong vòng 1-2 giờ
  9. Dán tem bảo hành (3 tháng hoặc 6 tháng tùy theo thỏa thuận ) và lưu trữ thông tin nội bộ.
  10. Gởi video test chạy biến tần cho khách hàng xác nhận, khách hàng đến VP Catec lấy lại hàng hoặc nhân viên Catec giao tận nơi, khách hàng ở tỉnh thì Catec sẽ tiến hàng gởi chuyển fax nhanh.

CATEC Automation Nhà cung cấp thiết bị công nghiệp, và giải pháp tự động hóa chuyên nghiệp tại Việt Nam. Chúng tôi kết nối những con người với kiến thức, kinh nghiệm kết hợp công nghệ tự động để thỏa mãn nhu cầu của  Khách hàng!

Dịch vụ chúng tôi đưa đến khách hàng.

  • Thiết bị tự động (Biến tần, PLC, HMI, Servo, Cảm biến...)

  • Dịch vụ kỹ thuật (Thiết kế, làm tủ điện và lập trình)

Dịch vụ sửa chữa bảo trì (Sửa chữa biến tần, PLC,HMI, Servo, Máy móc thiết bị).....

Dịch Vụ của CATEC Sửa Biến Tần

-Chuyên Nhận sửa chữa Biến khi gặp các sự cố báo lỗi alarm, hư nguồn, nổ IGBT, hư cầu chỉnh lưu, hư IC xung kích, lệch pha ngõ ra, ngõ ra không có áp, cháy điện trở nồi, không đóng khởi động từ, sửa chữa biến tần bị lỗi, ....

- Sửa chữa, khôi phục các bo mạch điện tử: Mạch điều khiển trung tâm (Main control board), Mạch điều khiển nguồn công suất (Power board), Mạch kích công suất (Gate drive board), Mạch giao tiếp truyền thông (Communication board). Trong trường hợp các bo mạch bị cháy nổ, hư hỏng quá nghiêm trọng không thể sửa chữa phục hồi được

- Thay thế các linh kiện điện tử, linh kiện công suất: Công suất chỉnh lưu (Rectifier Module), Công suất nghịch lưu (Inverter Module), Tụ nguồn (Capacitor), Điện trở mồi (Start resistor), …

- Cung cấp các loại linh kiện chính hãng linh kiện công suất IGBT, Thyristor, Diode, Transistor, MOSFET, Opto Driver điều khiển, IC chuyên dụng, tụ điện công suất lớn, điện trở mồi, điện trở xả, điện trở phanh hãm, main board điều khiển biến tần, màn hình BOP hiển thị của biến tần, ...

Trần Gia Automation chuyên sửa chữa biến tần Danfoss các đời như: Danfoss FC-302, FC-301, FC-102, FC-202, FC-051, VLT 5000, VLT 6000, VLT 7000, VLT 2800, VLT 2900, HVAC,…

Biến tần là một thiết bị có cấu trúc phức tạp, chỉ với những kỹ thuật có chuyên môn mới có thể xử lí được các lỗi của biến tần. Với nhiều năm kinh nghiệm  trong lĩnh vực sửa chữa biến tần, chúng tôi sẵn sàng khắc phục tất cả các lỗi của biến tần. Quý khách hãy nhấc máy lên và gọi cho chúng tôi để được tư vấn.

Quý khách có biến tần Danfoss đang gặp lỗi và cần tìm một nơi chuyên sửa biến tần Danfoss, Trần Gia Automation với đội ngũ kỹ thuật nhiều kinh nghiệm trong nghề sẵn sàng hỗ trợ Quý khách xử lí lỗi để đưa máy hoạt động trở lại.

Việc khắc phục lỗi của biến tần Danfoss tương đối khó. Quý khách không nên tự ý sửa chữa sẽ làm cho công tác xử lí sau này sẽ khó khăn hơn. Thay vào đó hãy liên lạc với chúng tôi, chúng tôi sẽ cố gắng khắc phục tình trạng hư hỏng sớm nhất có thể cho Quý khách.

Ngoài ra chúng tôi nhận sửa các loại biến tần khác như: sửa biến tần Yaskawa, sửa biến tần Siemens, sửa biến tần Powerflex, sửa biến tần Vectron, sửa biến tần Vacon, sửa biến tần Fuji,…

  z2697974742160_dca56d8706205d368828c6684f49ace2_1

  • WARNING/ALARM 4: AC line phase fault – Lỗi pha đầu vào

Một pha bị thiếu ở phía đầu vào, hoặc mất cân bằng điện áp nguồn quá cao. Thông báo này cũng xuất hiện lỗi trong bộ chỉnh lưu đầu vào trên bộ biến tần. Các tùy chọn được lập trình ở 14-12 Chức năng tại Function at Mains Imbalance

Cách xử lí: Quý khách cần kiểm tra 3 pha đầu vào và kiểm tra tần số của 3 pha đầu vào có đúng với yêu cầu của nhà sản xuất đưa ra chưa.

  • WARNING/ALARM 7: Overvoltage và WARNING/ALARM 8: Undervoltage – Lỗi quá áp và thấp áp

Đây là lỗi báo điện áp DC bus quá cao hoặc quá thấp. Khi điện áp AC đầu vào của biến tần Danfoss quá thấp hoặc quá cao sẽ dẫn đến tình trạng điện áp DC Bus sẽ thấp hoặc cao(tỉ lệ với điện áp đầu vào). Nếu như biến tần không lỗi phần cứng chỉ cần reset lỗi lại biến tần có thể sử dụng lại được bình thường.

  • WARNING/ALARM 13: Overcurrent – Lỗi quá dòng

Vượt quá giới hạn dòng cực đại của biến tần (khoảng 200% dòng định mức). Tải sốc hoặc tăng tốc nhanh với tải quán tính cao có thể gây ra lỗi này. Nếu chọn điều khiển phanh cơ mở rộng, lỗi có thể được reset lại

Cách xử lí:

Tháo nguồn và kiểm tra xem trục động cơ có thể được quay không. Kiểm tra xem kích thước động cơ phù hợp với bộ biến tần. Kiểm tra các thông số 1-20 đến 1-25 và cài đúng thông số động cơ.

Mã lỗi biến tần Danfoss FC102 và cách sửa chữa biến tần Danfoss FC-102

  • ALARM: 16: Short-circuit – Lỗi ngắn mạch

Lỗi này xuất hiện khi 3 pha của Motor bị chạm hoặc bộ công suất trong biến tần bị chạm. Cần kiểm tra lại 3 pha của Motor, nếu như Motor vẫn tốt thì hãy liên hệ với chúng tôi để sửa chữa.

  • ALARM: 14: Ground fault – Lỗi chạm đất

Có dòng điện từ các pha đầu ra xuống mass, hoặc trong cáp giữa bộ biến tần và động cơ hoặc trong chính động cơ. Cần kiểm tra lại 3 pha của Motor ngắn mạch với mass không, hoặc kiểm tra đầu ra U V W của biến tần có bị ngắn mạch với mass.

  • ALARM: 25 Internal fan fault

Chức năng cảnh báo quạt là một chức năng bảo vệ bổ sung kiểm tra xem quạt có chạy hoặc có gắn không. Cảnh báo quạt có thể bị vô hiệu hóa trong 14-53 Fan Monitor ([0] Disabled).

Cách xử lí:

Kiểm tra quạt có hoạt động không. Reset lại nguồn cho biến tần và kiểm tra xem quạt có hoạt động nhanh khi khởi động không. Kiểm tra các cảm biến trên tản nhiệt và thẻ điều khiển.

Mã lỗi biến tần Danfoss VLT2800 và cách sửa chữa biến tần Danfoss VLT 2800

  • WARNING/ALARM 10: Motor overloaded – Motor bị quá tải

Lỗi này do đông cơ chạy quá tải 100% trong thời gian quá lâu, hoặc do tải quá lớn.

Cách xử lí :

Cho biến tần chạy motor không tải và theo dõi. Kiểm tra xem các thông số động cơ 102-106 được đặt chính xác.

  • WARNING/ALARM 36: Overtemperature – Quá nhiệt ở biến tần

Nếu nhiệt độ của tản nhiệt dao động trên 75 ° – 85 ° C, biến tần sẽ cho ra một cảnh báo và động cơ tiếp tục hoạt động. Nếu nhiệt độ của tản nhiệt tăng lên trên 92 – 100 ° C, biến tần sẽ điều chỉnh sẽ ngắt không cho hoạt động nữa. Các lỗi nhiệt độ không thể được thiết lập lại cho đến khi nhiệt độ của tản nhiệt đã giảm xuống dưới 70 ° C.

  • WARNING 99: Locked – Khóa điều khiển

Chức năng sử dụng bảng điều khiển bị khóa, cần mở khóa để sử dụng.

Chi tiết

Cung cấp các loại linh kiện - boad mạch chính hãng của biến tần như các loại công suất IGBT, Thyristor, Diode, Transistor, MOSFET, Opto Driver điều khiển, IC chuyên dụng, tụ điện công suất lớn, điện trở mồi, điện trở xả, điện trở phanh hãm, main board điều khiển biến tần, board nguồn, màn hình hiển thị (keypad)...

Bảo hành uy tín 3-6 tháng, cam kết linh kiện nhập khẩu chính hãng, hỗ trợ kỹ thuật 24/7, tư vấn kỹ thuận miễn phí, lắp đặt tận nơi.

Luôn có sẵn kho biến tần các hãng với số lượng nhiều để thay thế với tình huống biến tần hư nặng sửa chữa không kinh tế

Linh kiện chất lượng, thời gian sửa nhanh hạn chế tối đa gián đoạn sản xuất.

Ngoài dịch vụ sửa biến tần, chúng tôi còn chuyên sửa màn hình HMI, sửa PLC, Sửa AC Servo, cam kết linh kiện chính hãng, Thời gian sửa nhanh trong ngày hạn chế gián đoạn sản xuất, đảm bảo an toàn cho chương trình, bảo hành uy tín 3-6 tháng, lắp đặt tận nơi, hỗ trợ kỹ thuật 24/7

SỬA MÀN HÌNH CẢM ỨNG HMI : Chuyên sửa HMI các hãng Weintek, Weinview, MCGS, Touchwin, Panasonic, Teco, Easyview, Wecon, xinje, Samkoon, INVT, Proface, Weintek, LS, Siemens, Tounchwin, Schneider, Mitsubishi, Delta, Fuji, Hitech, Omron, Idec, Shihlin, Beijer....Sửa chữa Khắc phục màn hình HMI các lỗi thông dụng như: cảm ứng bị kém nhạy, bị lệch cảm ứng, mất nguồn, nguồn chập chờn, lỗi mất chương trình do hư board điều khiển, không truyền thông được với PLC, Hư CPU, hư vi xử lý, hư LCD hiển thị, màn hình bị mờ không hiển thị, màn hình hiển thị bị loang, bị chết 1 điểm hay nhiều điểm, không lên màn hình, trầy rước, bể nát màn hình, mất chương trình

SỬA BỘ LẬP TRÌNH PLC: Chuyên sửa lỗi PLC các hãng như Siemens, Keyence, Delta, Xinje, Kinco, Wecon, Fatek, Keyence, Mitsubishi, Omron, Panasonic, Schneider, Fatek, Wecon, Omron, Shihlin, LS, Panasonic, INVT, ...Khắc phục PLC các lỗi thông dụng như : hư board nguồn, hư board CPU xử lý tín hiệu, không lên nguồn, hư ngõ Output/Input, mất chương trình do Pin yếu, hết pin, lỗi truyền thông

SỬA AC SERVO : Chuyên Kinh nghiệm Sửa chữa Servo tất cả các hãng: Panasonic, Delta, Mitsubishi, Yaskawa, Siemens, Allen Bladley, Omron, INVT, Lenze, Fanuc, Estun, Xinje, ..sửa Driver servo các lỗi: chạm chập dẫn tới cháy nổ, Lỗi hư IGBT, lỗi encoder, hư Chỉnh lưu, hư board điều khiển, hư board lái, góc kích, Lỗi mất nguồn, không lên nguồn.. Sửa Motor servo các lỗi như: Hư encoder, hư bạc đạn, gãy trục, hư cuộn dây Motor, kẹt Rotor, hư thắng..

✅ Dịch vụ Sửa chữa màn hình HMI uy tín miền Nam

✅ Giá cả Tốt nhất

✅ Linh kiện thay thế luôn có sẵn

✅ Linh kiện nhập khẩu chính hãng

✅ Bảo hành uy tín 03 tháng hoặc 06 tháng

✅ Hỗ trợ kỹ thuật 24/7, Cả ngày nghỉ lễ tết

ĐẾN VỚI CATEC:

  • Quí Cty Được tư vấn dịch vụ và kiểm tra lỗi biến tần miễn phí
  • Hỗ trợ kiểm tra, sửa chữa biến tần là đội ngũ kỹ thuật viên giỏi, đã trải qua đào tạo chuyên sâu và có nhiều năm kinh nghiệm thực tế
  • Luôn có sẵn linh kiện thay thế, đảm bảo linh kiện chính hãng, chất lượng
  • Dịch vụ sửa biến tần giá rẻ, có nhiều ưu đãi, báo giá trước khi triển khai sửa chữa
  • Bảo hành dịch vụ lâu dài, tùy từng hạng mục
  • Đảm bảo sau khi sửa chữa, tiến hành kiểm tra cẩn thận, test kỹ lưỡng biến tần trước khi bàn giao cho khách hàng
  • Thời gian sửa chữa ngắn, giúp khách hàng có thể nhanh chóng tiếp tục triển khai hoạt động sản xuất

Hoạt động sửa chữa biến tần theo quy trình khép kín

Bước 1: Tiếp nhận sản phẩm: Khách hàng mang biến tần lỗi đến văn phòng CATEC hoặc gửi qua chuyển fax nhanh.

Bước 2: Kiểm tra và chẩn đoán lỗi: Kỹ thuật viên sẽ tiến hành kiểm tra biến tần để xác định nguyên nhân gây ra sự cố và đưa ra phương án sửa chữa cụ thể.

Bước 3: Thông báo khách hàng: Sau khi xác định được nguyên nhân và phương án sửa chữa, CATEC sẽ thông báo cho khách hàng về tình trạng thiết bị và chi phí dự kiến cho việc sửa chữa.

Bước 4: Thực hiện sửa chữa: Sau khi khách hàng đồng ý với chi phí sửa chữa, kỹ sư của CATEC sẽ tiến hành thực hiện việc sửa chữa biến tần

Bước 5: Kiểm tra và test thử: Sau khi hoàn thành việc sửa chữa, kỹ thuật viên sẽ tiến hành kiểm tra và test lại biến tần với tải giả định để đảm bảo màn hình hoạt động tốt nhất

Bước 6: Giao hàng hoặc trả sản phẩm cho khách hàng: Khi biến tần đã được sửa chữa thành công, CATEC sẽ tiến hành giao thiết bị cho khách hàng hoặc thông báo để khách hàng đến nhận thiết bị. Trong trường hợp biến tần không thể sửa chữa được, CATEC sẽ trả lại thiết bị cho khách hàng và không tính bất kỳ một chi phí nào.

CATEC NHẬN SỬA CHỮA & CÀI ĐẶT BIẾN TẦN TẠI: Thành phố Hồ Chí Minh, Long An, Bình Dương, Bình Phước, Bà Rịa-Vũng Tàu, Tây Ninh, Tiền Giang, Tp. Cần Thơ, Sóc Trăng, Bến Tre, An Giang, Đồng Tháp, Kiên Giang, Vĩnh Long, Trà Vinh,... .

Dịch vụ sửa chữa biến tần tại KCX - KCN tại TP HCM: KCN Thuận Đạo, KCN Tân Bình, KCN Vĩnh Lộc, KCN Lê Minh Xuân, KCX Linh Trung, KCN Hiệp Phước, KCX Tân Thuận, KCN An Hạ, KCN Tân Tạo, KCN Tân Phú Trung, KCN Tây Bắc Củ Chi, KCN Đông Nam, KCN Tân Phú Trung,....

Ý kiến khách hàng

SẢN PHẨM Sửa chữa biến tần khác

czalo